Thinkingbeautyblog: március 2015

Mini Haul

19:42

L'Oréal Extraordinaire by Colour Riche // Rose Melody & Nude Ballet

20:30

Exkluzív külső, L'Oréal Paris? Mi mi más kell még? Ezen különleges kivitelezésű termékeket szintén Amerikából volt szerencsém beszerezni és csak remélni tudom, hogy hazánkba is megérkeznek majd a jövőben! Kíváncsiak vagytok rá, hogy miért?

Rich color. Shines. Smoothes. Exclusive-looking liquid lipsticks from L'Oréal? What else do we need? I was lucky to had the chance to get them from the US way before. In my country, Hungary we don't have them in the drugstores, so I can only hope, that someday L'Oréal will bring them in.

,,Fényes. Felnagyított. Drámai. Az ajkak rendkívülivé válnak az Extraordinaire by Colour Riche segítségével. Az új típusú ajakszínezőnek fontos elemei a mikro-olajok, melyek megannyi pigmentet foglalnak magukban így érve el a végső színintenzitást."

Az exkluzivitás már a külsőben is megmutatkozik, hiszen fémes arany külsőt kapott a tok, melynek három oldalán valamilyen formában jelezve van, milyen színnel is van éppen dolgunk, ami nagyon praktikus. A kupak jól zár, a tubus nyakánál szintén látható az aktuális szín. Maga az applikátor nyele nem olyan hosszú, mint egy szájfényé, körülbelül fele akkora, hiszen maga a tubus is éppen akkora, mint egy rúzs. Nyilván ezzel is a folyékony rúzs formulát szeretnék kihangsúlyozni. Az applikátor rövid nyele számomra nem befolyásolja az applikációt. Sőt a végén található V alakú fej pihe-puha szőröket tartalmaz, amivel valami hihetetlen jó élmény az ajkamat kenegetni és némi nemű radírozást is végeznek.

Maga a rúzs anyaga olajos érzetű, de a lehető legjobb értelemben. Nem tapasztja össze az ajkakat, hidratáló hatású és mennyei barackos illata van. Nagyon örülök, hogy nem vaníliás, az már kezd snassz lenni számomra. Az ajkakon szájfény érzetű, finish-e vizes hatású, ami bizonyos idő elteltével fokozatosan eltűnik, minimális színt hagy az ajkakon a legvégén. A színek közepesen pigmentáltak, rétegezve növelhetjük a színintenzitást. Az ajkaimon 2-3 órát kibír ivással, viszont étkezés során kopik.

A Rose Melody egy világos pink szín, az ajkak természetes színével vegyülve nagyon natúr, természetes hatást ad. A 601-es Nude Ballet pedig egy barackos-barnás nude szín. Mindkettő tartalmaz szinte alig észrevehető csillámokat, a Rose Melody valamivel többet. Meglepő volt azt tapasztalnom, hogy a Nude Ballet jobban pigmentált, erősebb a fedése.

,,Lustered. Magnified. Dramatic. Lips become extraordinary with new Extraordinaire by Colour Riche™. The new vision of lip colour features luxurious micro-oils that infuse each pigment for ultimate colour richness."

The product's metallic gold cover look exclusive and high-end. The current colour we are dealing with is marked on 3 sides of the cover. The applicator's wand is not as long as other lipglosses wands, it did not make any difficulties for me to use it at all. The end of the wand looks and feels so fluffy, it makes the difference at the application.
The lipstick feels olily, but totally in a good way. It does not stick heavily to my lips, feels hydrating and has a heavenly good apricot scent. What I feel on my lips is rather a lipgloss kind of feeling. It starts fading after 2-3 hours when I drink regularly. It does leave a hint of colour after the shine goes away. The colours are medium-pigmented, layering offers more intensity.
I have chosen Rose Melody and Nude Ballet. Rose Melody is a light pink, mixing with the lips natural color gives a lovely natural everyday colour. Nude Baller is a peachy-brown nude. All of them have really small sparkle particles inside, Rose Melody have more of them. I was surprised that Nude Ballet looked more pigmented than Rose Melody.

Összességében nagyon remek ajakkencének találom a L'Oréal termékeit. Számomra inkább közelebb áll az állaga a szájfényhez, mint a rúzshoz, viszont azért kellően pigmentáltak. A terméknek még egy nagy pozitívuma, hogy nem emeli ki a száraz részeket, sőt ápolja azokat a luxus hatású mikro olajoknak köszönhetően. Amerikában az ára a drogériás viszonylatban húzós, nyilván a különleges textúrát és az exkluzív külsőt meg kell fizetni. Sajnos itthon nem tudom, elérhető lesz-e a következőkben, ( bár ha jól emlékszem egy magyar női magazinban már láttam megjelenítve a terméket) viszont annak aki külföldön jár mindenképpen ajánlom a szemrevételezést!

All in all I really like the Extraordinaires from L'Oréal. For me this is more of a lipgloss than a lipstick and they highly pigmented. This product does not cling any dry patches and take good care with the help of the luxurious micro-oils. However it has a higher price for a drugstore product (10$ approximately). I can only recommend them for the springtime!

Ti próbáltatok már folyékony ajakrúzsokat? A L'Oréal termékéhez mit szóltok?

Have you ever tried liquid lipsticks? What do you think of L'Oréal's product?

Noémi

Boscia

Sephora haul

20:53

Elérkezett az életemben az a pillanat, amikor kezembe foghattam életem első fekete Sephorás bevásárlótáskáját. Ugyanis ez volt az én meglepetés valetin-napi ajándékom, amit egyik kedves rokonom utazásának köszönhetek elsősorban, hiszen ő szerezte be a termékeket. Konkrétan nem tudtam pontosan mit tartalmaz majd a csomag, izgatott voltam mi is lapul majd benne. A brit bloggerek Sephora haul-jainak köszönhetően ötlet volt bőven, mi kerüljön a kosárba.

This is the first time I can hold a Sephora bag in my hands. These products were my Valentines day gifts. I was really really lucky, because one of my relatives was in the US that time and had the chance to get this bag for me you see above. I was really excited, because I did not know exactly what will the bag contain. Thanks to British bloggers Sephora haul there were tons of options to choose from.

Boscia Cleanshing Oil 50ml
,,Hatásos és finom módja a mély tisztításnak. A frissítő olaj eltünteti a szennyeződéseket, anélkül hogy olajos érzet maradna a bőrön. A borsmenta és eukaliptusz illata kényezteti az érzékeinket, míg a csipke-, zöld tea- és arany pálma olajok megtisztítják a pórusokat és megújítják a bőr textúráját.''

Ezt tartják sokan az egyik legjobb arctisztító olajnak a piacon, mely száraz, vízhiányos arcon is probléma nélkül használható. Sőt, úgy mondják, hogy jobb mint a The Body Shop arctisztító olaja. Mindkettejüket szeretném kipróbálni, vajon tényleg olyan finoman tisztítanak?

''An effectively gentle way to deep cleanse, this refreshig oil dissolves impurities without leaving oily residue. Peppermint and eucalyptus invigorate the senses while rose hip, green tea and golden palm oils unclog pores and refine the skin's texture.''

Many people claim, that this is one of the best cleanshing oil. I am still curious about the Body Shop Cleanshing oil, which one will amuse me the most?

Boscia Konjac Cleansing Sponge
,,100%-ban ázsiai Konjac gyökérből készült. A Boscia pihe-puha Konjac szivacsa nemcsak tisztít, hanem hámlaszt is, hogy simább, puhább és ragyogóbb legyen bőre. Gyengéd még az érzékeny bőrhöz is. Az arc és nyak felületén kívül bátran használható a szem alatti területen is. A Konjac növény gyökere az ázsiai kultúrákban, már mintegy 1500 éve használt mind a szépségápolásban, mind az étkezésben.''

Néha úgy érzem, hogy a heti egyszeri arcradírozás mellett szükségem lenne még több tisztításra. Eddig Ecotools szivacsot használtam erre a feladatra, kíváncsi vagyok, ez a Konjac szivacs mivel fog többet adni mutatni nekem! Elsőre elég kemény tapintatú, kíváncsi vagyok hogyan fog megpuhulni a víz alatt.

''Made from 100% Asian Konjac Root, Boscia's pillow-soft Konjac Cleanshing Sponge cleanses and exfoliates to deliver smoother, softer, brighter-looking skin. Gentle enough for even the most sensitive skin types, Konjac Cleanshing Sponge can be used over the face, neck and even very delicate under eye area. Konjac Root has been used for over 1500 years in Asian cultures as both beauty and dietary staple.''

Sometimes I feel like I need more exfoliation, because my face scrub does not remove all of my non-wanted dry skin particles. I have been using Ecotools' cleansing sponge, I can't wait to see how this thing actually works!

Sephora Luster matte long-wear Lip Color -pink flush luster 4ml

,,Modern matt ajakszínező enyhe fénnyel. A hagyományosan formázott applikátor hegye precízen viszi fel a teli színt. Pihekönnyű formulája ápolja az ajkakat a hozzáadott csipkebogyó olajnak köszönhetően."

A Bourjois Rouge Edition Velvet óta imádom a matt ajakkencéket. Kíváncsi vagyok, milyen lesz majd ez a pénztárcabarát árkategóriájú ajakkence!

''Modern matte lip color with a lustrous sheen. Custom contoured tip precisely paints on saturated color. Feather light formula nourishes with Rose Hip Seed Oil."

Since I tried out Bourjois' Rouge Edition Velvets I am into matte lip products. Hope it will be a cheaper alternaive for everyday use.

Tarte Tartelette Amazonian Clay 12 hour blush - Celebrated 5.6g

"Hogy tisztelegjünk és megemlékezzünk a márkáról a Tarte bemutatja a legújabb árnyalatát a méltán híres best-seller Amazonian Clay 12 hour blush pirosítóiból. A Celebrated egy meleg tónusú pinkes nude szín. A tápláló anyagokban gazdag pirosító használja az ikonikus amazóniai agyaggal dúsított formulát, hogy egyensúlyozza és újra megtöltse a bőrt a több mint 12 órás fakulás mentes hibátlan viseletért. A gyűjtői kiadás egy különleges konfetti mintás dobozba lett csomagolva a Tarte márka 15. születésnapja alkalmából. Ez a hétköznapokra tökéletes szín a kollekcióban marad a születésnapi akció után is. "
Nagyon régóta szerettem volna Tarte pirosítót. Egy álmom valóra vált. Sokan ehhez a Tarte pirosítóhoz hasonlították a Clinique Cheek Pop pirosítóját. Kíváncsi leszek, vajon mennyiben fognak egyezni?

"15 years later – you never looked so good! To honor the natural beauty of tartelettes everywhere, Tarte is introducing the newest shade to join its best-selling, long-wearing powder blushes – a gorgeously warm pink nude called “celebrated.” This nutrient-rich blush utilizes tarte’s iconic Amazonian clay-infused formula to balance and replenish the skin for up to 12 hours of fade-free, flawless wear. Perfectly packaged in a collector’s edition confetti compact and box just in time for tarte’s 15th birthday, this perfect every day shade will stick around long after the birthday celebrations are over! "
I reallly really wanted to get a Tarte Amazonian Clay blush for such a long time. It is like one of my dreams come true! I wanted this so badly, beause it is claimed one of the best blush ever. When I read about Clinique Cheek Pops people often compared them to the Tarte one. Now I am gonna find out if the claims are true.

Tarte Tartelette Amazonian butter lipstick - Ethereal Pink + Pink Peony 3.1g
,,15 éves születésnapja alkalmából a Tarte bemutatja a limitált kiadású gyűjtői verzióját az ultra krémes Amazonian butter lipstick rúzsnak, mely az Amazonas mélyéről származó murumuru és cupuacu vajat tartalmazza. Az új exkluzív rózsaszín ,,ethereal pink" árnyalat enyhe rózsás színt ad az ajkaknak, ezenfelül hidratálja az ajkakat a fiatalos hatás érdekében. "
Igazából a Tarte rúzsairól eddig még nem sokat hallottam, kíváncsi leszek rá, tud-e majd valami extra dologgal szolgálni. Mindenesetre a papír tubus nagyon különleges.

''To celebrate 15 years of high-performance naturals™, tarte is introducing a limited-edition collector’s version of its ultra-creamy Amazonian butter lipstick infused with murumuru and cupuacu butters harvested from the depths of the Amazon. The exclusive new “ethereal pink” shade delivers a soft splash of neutral pink and the ultimate in hydration as it smooths over lips for a younger-looking pout. Tarte’s butter lipsticks are known for their fun, eco-chic packaging, and this collector’s anniversary edition features custom confetti print to remind tartelettes that every day’s a cause for celebration."
I haven't heard so many things about Tarte's Amazonian butter lipsticks. I am really curious, what will be the difference? This paper tube looks uniqe at first.

Lavanila The Healthy Deodorant - pure vanilla 25g
,,Ez a teljesen natúr, friss illatú dezodor hosszan tartó szagmentességet biztosít. Nyugtató hatású ásványi olajok antioxidánsokkal és béta-glükán technológiával a mindennapi védelemért és ápolásért. Klinikailag tesztelt és dermatológusok által ajánlott. Alumínium-, parabén-, propilén-glikol mentes."
Eddig natúr dezodorok közül csak Yves Rocher termékeket próbáltam, amikkel nem voltam teljesen elégedett. Erről a termékről Essiebutton-nál hallottam először, sőt meg is győzött pár embert, akik rögtön bele szerettek a termékbe. Én nem vagyok egy nagy vanília imádó ember, remélem az illat nem fog zavarni a viselésekor.

"This All-Natural, freshly scented deodorant provides superior, long-lasting odor protection. Soothing essential oils blend with powerful anti-oxidants and beta glucan technology for daily defense and nourishment. Clinically Tested. Dermatologist Recommended. No Aluminum. No Paraben. No Propylene Glycol. No Harsh Chemicals."
The only natural deodorant I used was from Yves Rocher, and I was not a fon of it. Essiebutton mentioned it earlier in her videos and she did love that a lot. I don't really like the scent of vanilla, hope it won't bother me.

Ti mire lennétek leginkább kíváncsiak a termékek közül? Melyekről írjak elsőként tesztet?

What products are you interested in the most? What is your wish list product from Sephora?

Noémi